BATMAN AND ROBIN: Night-Life / Vida nocturna

Vida nocturna – Ramsgate

Ramsgate may seem very small but it has a very active and enjoyable night-life. Every day (Except for the weekends) the school throws parties, such as; welcome parties, fancy dress parties, national parties and karaoke. The most crowded days are usually Mondays (Welcome Party) and Thursdays (disco-night party).

We have spent a remarkable and unforgettable time here! If you’re in the school, don’t hesitate to go to the Clubroom.

Ramsgate has many pubs and taverns. The most famous for us are along the harbour.

Ciertamente para lo pequeño que es Ramsgate tiene bastante ambiente. Podemos partir de la base de que todas las semanas el pub de la escuela organiza fiestas diferentes días de la semana; los días de mas ambiente suelen ser: los lunes para dar la bienvenida, y los jueves que suelen organizar alguna fiesta temática (o simplemente porque suele ser el día más fuerte de la semana).

zona de salir o de pubs se centra básicamente en una serie de pubs concentrados todos en la misma calle frente al puerto. Los más importantes, o por lo menos a los que yo soy más asiduo, son los siguientes:

Sovereign

Usually the Sovereign has the drinks cheaper on Thursday nights and it has a dance floor. Many students go there over the weekend. The music is different on different days. It is believed that the Sovereign is the biggest Disco –Pub in Ramsgate. It closes at 2.00 am during the weekend and a little bit earlier on Thursday. The rest of the week it is a normal pub and serves food too.

Los jueves deja la bebida más barata y es el que realmente tiene pista de baile, además de ser el más grande. También es el que primero cierra, a las dos de la mañana, por ello suele ser el primer destino de la noche, para después derivar en los siguientes.

Vista y Rokka

These are two disco/bars in the harbour both have a terrace. They have a great atmosphere. Both close around 3.00 am.

Estos dos pubs podríamos denominarlos como los 2 más pijos que podría haber en Ramsgate (si se pudiese decir que en Ramsgate hay algo pijo o excepcional). Están uno al lado del otro y son fácilmente diferenciables del resto a ciertas horas porque suelen tener las terrazas iluminadas y con gente. Se diferencian del resto básicamente en que cuando tienen gente los porteros son más “selectivos” a la hora de dejar entrar a la gente.

Jazz Room

It is the special one; it has a different environment because it mixes people of all ages. It plays the big hits from the 70s-80s-90s; there is also a big screen where you can watch video clips. We personally like this place when we are already tipsy!

Una vez ya haya cerrado el Sovereign, si te dan la vuelta en el Rokka y en el Vista... Si aun tienes ganas de fiesta... (Seguramente que no sean ni las 3 de la mañana...) Aun puedes acabar en el Jazz Room, situado en la misma calle que el resto, los fines de semana suele estar lleno, posiblemente te sientas por debajo de la media de edad, no te preocupes... ¡Lo estas! La media de edad de este pub es bastante alta, la música bastante clásica, pero para tomarte las ultimas cervezas y echarte unas risas con los amigos, pues todavía vale.

Belgium Bar

It is a pub where you can drink beer, coffee it even serves meals. There is a relaxed atmosphere there and you can go with your friends and have a good time. They have a huge number of different beers. Belgium Bar closes around 4.00 am at the weekend.

Si no te apetece salir por los típicos bares con música alta y gente bailando, y te apetece una noche más tranquilo, mejor te pasas la noche en el Belgium. Es el pub que más tarde cierra, sobre las 4 de la mañana. Es la típica cervecería belga con mil tipos de cervezas diferentes, donde puedes ir a sentarte y tomar tranquilamente unas cervezas; y con una guitarra, unos amigos y unas cervezas, puedes pasar una buena noche.

The Royal

From our point of view the Royal is quite similar to the Sovereign but here you have to pay 4 pounds to get in. It could be a nice place to go to from time to time for a change of scenery.

De todos los pubs que conozco en Ramsgate este es el único que cobra por entrar, 4 libras. El ambiente está bastante bien y puedes tener suerte y que tengan “happy hour”.

Existen mas pubs repartidos por el resto del pueblo, pero los anteriormente citados son en los que se centra la fiesta durante el fin de semana y los que mas tarde cierran.

Miles

This is a very famous bar where you can have a drink and talk with your friends. It has a top floor with a lot of sofas where you can chill out.

Este es uno de los más famosos bares donde puedes venir a tomar un café con tus amigos. Tiene una zona en la segunda planta con sofás donde puedes relajarte.

There are more taverns, pubs such as Red Lion, Mariners Bar with live music and I would like to recommend the Churchill Tavern to you where there are different gigs every week. It is a typical English Tavern where you will have such a good time.

Hay mas tabernas, pubs como el Red Lion y el Mariners Bar con música en directo todos los fines de semana, también es altamente recomendable pasarse por la Churchill Tavern donde hay diferentes conciertos todas las semanas, se trata de una taberna típica inglesa con un genial ambiente

Vida nocturana - Broadstairs

Last but not least Broadstairs’ night-life. It is another town near Ramsgate. It is just 3 miles from Ramsgate. Depending on where you live in Ramsgate you can walk there in 45-60 minutes, and it’s possible to go there by bus, train or taxi. The landscape between the two towns is amazing and I suggest you walk from one place to the other. We think the best place to go may be the Dolphin as it is crowded at the weekend and there is a good atmosphere.

If you are in Ramsgate in the summer, you should go to a festival called “Folk week” in Broadstairs. It is held in August and is a week full of gigs and festivities in all the pubs in Broadstairs; the streets are crowded and it is one of the best parties in all the year. There are more events in Broadstairs such as The Charles Dickens Festival which many citizens dress up as a people from that time. The fireworks are famous there as well.

Broadstairs es el pueblo que esta más cerca de Ramsgate que esta como a unas 3 millas, depende de dónde vivas en Ramsgate, entre 45 minutos y una hora a pie, pero merece la pena ir andando porque las vistas son muy bonitas.

Lo que os quería contar un poco es la vida nocturna de allí, hemos estado unas cuantas veces la verdad, y aunque si que he estado en varios bares, os quiero destacar el más famoso The Dolphin, dónde el ambiente

Siempre es muy bueno, la única pega es que cierran sobre la 1.30, pero por cambiar de Ramsgate no esta mal.

Otra cosa que esta genial de Broadstairs, es la cantidad de eventos, fiestas que hacen sobretodo durante el verano, que hay fuegos artificiales, la semana temática de Charles Dickens, el Festival Folk, con conciertos por todos los bares. Si estás en Ramsgate durante estos eventos no dudes en acudir no te defraudaran.

Broadstairs Dikens Festival